Aus gegebenem Anlass

Navigation:
Startseite Unternehmen Leistungen Service Wartung Kontakt Impressum
Untermenü Pumpen Navigation:
Schmutzwasser-Tauchmotorpumpen Schlamm-Tauchmotorpumpen Abwassertauchmotorpumpen Baggertauchpumpen mit Rührwerk Schwimmschlammsauger Dieselmotorpumpen Selbstansaugende Kreiselpumpen Kolbenpumpen Bentonitpumpen Hochwasserpumpen Vermietung Schläuche und Zubehör

Sehr geehrter Kunde,

wie Ihnen vielleicht bekannt ist, hat uns im letzten Jahr ein namhafter asiatischer Pumpenhersteller der Produktpiraterie und der so genannten Herkunftstäuschung beschuldigt.

Keiner der uns vorgeworfenen Punkte ist wahr und konnte ebenso wenig durch diesen Wettbewerber vor Gericht durchgesetzt werden.

Leider kommen uns trotzdem immer wieder die verschiedensten Lügengeschichten über unsere Produkte zu Ohren.
Wir möchten dies noch einmal zum Anlass nehmen und unserer geschätzten Kundschaft folgende Informationen geben.
Alle unsere vom Wettbewerb diffamierten Produkte sind europaweit patentrechtlich durch ein Geschmacksmuster geschützt und werden nach strengen Qualitätsvorgaben gefertigt.
Es handelt sich in keiner Produktreihe um eine Kopie eines anderen Produktes.
Sollten durch diese Vorfälle Unsicherheiten entstanden sein, oder Ihnen ähnliche “Geschichten“ zugetragen werden, bitten wir Sie, sich vertrauensvoll an uns zu wenden.

Die Firma Söndgerath ist seit über 30 Jahren als zuverlässiger Lieferant im Pumpenmarkt bekannt und hat sich in den vielen Jahren stetig weiter entwickelt. Daher ist es vielleicht zu verstehen, dass der Wettbewerb diesen wachsenden Erfolg “kritisch“ betrachtet, nicht aber mit welchen Mitteln versucht wird, einen guten Namen in schlechte Licht zu rücken.

Wir werden uns mit allen uns verfügbaren Mitteln gegen jegliche Diffamierung unseres Namens oder unserer Produkte zur Wehr setzen und werden unserer geschätzten Kundschaft als kompetenter Ansprechpartner im Bereich Pumpentechnik in gewohnter Weise zur Verfügung stehen.

Das Team von SPT steht Ihnen für Fragen jederzeit gerne unter der Telefon Nr. 0201 / 766906 zur Verfügung.

Carsten & Andreas Söndgerath

Söndgerath Pumpen
SPT - Pumpen und Zubehör

 

Aus gegebenem Anlass

Sehr geehrter Kunde,

wie Ihnen vielleicht bekannt ist, hat uns im letzten Jahr ein namhafter asiatischer Pumpenhersteller der Produktpiraterie und der so genannten Herkunftstäuschung beschuldigt.

Keiner der uns vorgeworfenen Punkte ist wahr und konnte ebenso wenig durch diesen Wettbewerber vor Gericht durchgesetzt werden.

Leider kommen uns trotzdem immer wieder die verschiedensten Lügengeschichten über unsere Produkte zu Ohren.
Wir möchten dies noch einmal zum Anlass nehmen und unserer geschätzten Kundschaft folgende Informationen geben.

  • Alle unsere vom Wettbewerb diffamierten Produkte sind europaweit patentrechtlich durch ein Geschmacksmuster geschützt und werden nach strengen Qualitätsvorgaben gefertigt.
  • Es handelt sich in keiner Produktreihe um eine Kopie eines anderen Produktes.

Sollten durch diese Vorfälle Unsicherheiten entstanden sein, oder Ihnen ähnliche “Geschichten“ zugetragen werden, bitten wir Sie, sich vertrauensvoll an uns zu wenden.

Die Firma Söndgerath ist seit über 30 Jahren als zuverlässiger Lieferant im Pumpenmarkt bekannt und hat sich in den vielen Jahren stetig weiter entwickelt. Daher ist es vielleicht zu verstehen, dass der Wettbewerb diesen wachsenden Erfolg “kritisch“ betrachtet, nicht aber mit welchen Mitteln versucht wird, einen guten Namen in schlechte Licht zu rücken.

Wir werden uns mit allen uns verfügbaren Mitteln gegen jegliche Diffamierung unseres Namens oder unserer Produkte zur Wehr setzen und werden unserer geschätzten Kundschaft als kompetenter Ansprechpartner im Bereich Pumpentechnik in gewohnter Weise zur Verfügung stehen.

Das Team von SPT steht Ihnen für Fragen jederzeit gerne unter der Telefon Nr. 0201 / 766906 zur Verfügung.

Carsten & Andreas Söndgerath



zurück zur Übersicht