Internationale Vertretung

_Deutschlan_d
_Österreich
_Schweiz
_Belgien
_Bulgarien
_Dänemark
_Finnland
_Frankreich
_Ungarn
_Italien
_{Liechtenstein}
_Luxemburg
_Niederlande
_Norwegen
_Polen
_Spanien
_Schweden
_Portugal
_VAE
_{^{Saudi Arabien}}
_Kuwait
_Bahrain
_Oman
_Qatar
_Yemen

Deutschland

Söndgerath Pumpen GmbH
Zur Schmiede 7
D-45141 Essen
Tel: +49 201 890610.0
Fax:+49 201 890610.30
E-Mail: info@sptpumpen.de
Internet: www.spt-pumpen.de

Österreich

Söndgerath Pumpen GmbH
Klaus Sprenger
Tel: +43 664 2433838
E-Mail: k.sprenger@sptpumpen.de

Österreich

Zentrallager Österreich
Verkauf – Verleih - Service
HSHG Hans Hofstetter Service und Handel GmbH
Schwalbenweg 34
A-4030 Linz
Tel: +43 732 309663-0
Fax: +43 732 309663-33
E-Mail: office@hshg.at
Internet: www.hshg.at

Österreich

Vertretung Salzburg
Alzner GmbH
Handelsstr. 14
A-5162 Obertrum am See
Tel: +43 6219 8065
Fax: +43 6219 80659
E-Mail: verkauf@alzner.at
Internet: www.alzner.at

Österreich

Vertretung Kärnten
Teramex Austria GmbH
Millstätter Str. 3
A-9545 Radenthein
Tel: +43 4246 51155
Fax: +43 4246 51156
E-Mail: office@teramex.at
Internet: www.teramex.at

Österreich

Vertretung Steiermark
Häny Austria GmbH
Forster Str. 18
A-8142 Wundschuh
Tel: +43 3135 57990
Fax: +43 3135 57990-4
E-Mail: office@haeny.com
Internet: www.haeny.at

Österreich

Vertretung Tirol
Kramer Baumaschinentechnik
Rögersch 5
A-6181 Sellrain, Tirol
Tel: +43 5230 648
Fax: +43 5230 29585
E-Mail: kramer.baumaschinen@aon.at

Österreich

Vertretung Osttirol
Walter Seiwald
Werkstättenbedarf
Nikolsdorf 25
A-9782 Nikolsdorf
Tel: +43 676 5178542
Fax: +43 4858 20007
E-Mail: seiwald.walter@aon.at
Internet: www.toolexpert.at

Österreich

Oberösterreich
HSHG Hans Hofstetter Service und Handel GmbH
Schwalbenweg 34
A-4030 Linz
Tel: +43 732 309663-0
Fax: +43 732 309663-33
E-Mail: office@hshg.at
Internet: www.hshg.at

Schweiz

HänyTec AG
Pumpen Prozesse Service
Lättfeld 2
CH-6142 Gettnau
Tel: +41 62 544 33 00
Fax: +41 62 544 33 10
E-Mail: contact@haenytec.ch
Internet: www.haenytec.ch

Schweiz

Bereich Bauindustrie
Wagner + Betontechnik AG
Wassergrabe 10
CH-6210 Sursee
Tel: +41 41 921 71 71
Fax: +41 41 921 06 18
Internet: www.wagner-betontechnik.ch

Schweiz

Bereich Bauindustrie
Ed. Keller AG
Hof-Gerenstrasse 23
CH-9533 Kirchberg SG
Tel: +41 71 932 10 50
Fax: +41 71 932 10 51
E-Mail: info@keller-kirchberg.ch
Internet: www.keller-kirchberg.ch

Belgien

Avaco BVBA
Weefstraat 17
BE-9810 Eke-Nazareth
Tel: +32 9 230.04.92
Fax: +32 9 231.96.53
E-Mail: info@avacobouwmachines.be
Internet: www.avacobouwmachines.be

   Bulgarien

CK Group Industry Ltd.
enj. Ivan Ivanov 70
BG-1303 Sofia (Bulgaria)
eng.Svetoslav Kurtev
Tel:   +359 887 96 05 44
        +359 2 44 27 413
E-Mail: info@ckgroup.eu
Internet: www.ckgroup.eu

Dänemark

Sydvesta Inndustri Agenturer
Kvaglundvej 82
DK-6705 Esbjerg
Tel: +45 7514 2822
Fax: +45 7514 2574
E-Mail: salg@sydvesta.dk
Internet: www.sydvesta.dk

Finnland

Sydvesta Inndustri Agenturer
Kvaglundvej 82
DK-6705 Esbjerg
Tel: +45 7514 2822
Fax: +45 7514 2574
E-Mail: salg@sydvesta.dk
Internet: www.sydvesta.dk

Frankreich

DMTP – Distribution Matériel Travaux et Pompage
Parc de l`Atlantique - Batiment GAMMA
1, Avenue d`Quessant
91140 Villebon Sur Yvette
Tel: +33 169304267
Fax: +33 169304251
Mob. +33 631991892
E-Mail: dmtp.idf@orange.fr
Internet: www.dmtp.fr

   Ungarn

MOVA System
Andor u. 47-49
H-1119 Budapest

Tel:    +36 1371 0928
Fax:   +36 1371 0928
Mobil: +36 30 6597589
E-Mail: info@mova-system.hu
Internet: www.mova-system.hu

Italien

Hell Commerce SrL
Straßen- und Industriemaschinen
Galvanistr.12
I-39100 Bozen
Tel: +39 471 203528
Fax: +39 471 930024
E-Mail: info@hellsrl.it
Internet: www.hellsrl.it

Italien

TechnoAlpin A.G. / S.p.A.

Piero Agostinistr. 2
I-39100 Bozen
Tel: +39 0471 550621
Mobile: +39 331 6305008
E-Mail: watersolutions@technoalpin.com
Internet:water-solutions.it

Liechtenstein

Wagner + Betontechnik AG
Wassergrabe 10
CH-6210 Sursee
Tel : +41 41 921 71 71
Fax: +41 41 921 06 18
Internet: www.wagner-betontechnik.ch

Luxemburg

Qube Solutions Group
81, rue de Luxembourg
L-4391 Pontpierre
Tel: +352 204032
Fax: +352 204032-20
E-Mail: info@qube-group.eu
Internet: www.qube-group.eu

Niederlande

PTN Pompen Techniek Nederland
Winkelskamp 13
NL-7255 PZ Hengelo
Tel: +31 575 46 80 30
Fax: +31 575 46 80 35
E-Mail:
info@pompentechnieknederland.nl
Internet: www.pompentechnieknederland.nl

Norwegen

Sydvesta Inndustri Agenturer
Kvaglundvej 82
DK-6705 Esbjerg
Tel: +45 7514 2822
Fax: +45 7514 2574
E-Mail: salg@sydvesta.dk
Internet: www.sydvesta.dk

Polen

Ekopumpen Sp.z.o.o
UL. Spoldzielcza 2H
PL-64-100 Leszno
Tel: +48 655341154
Fax: +48 655341154
E-Mail: biuro@ekopumpen.pl
Internet: www.ekopumpen.pl

Spanien

Aplicaciones de Bombeo Industrial S.L.
Pol. Ind. Os Capelos - Parc. 34-35
C.P. 15175 - Carral (A Coruña)
Tel: +34 981135852
Fax: +34 981136015
E-Mail: abin@abin.es
Internet: www.abin.es

Schweden

Sydvesta Inndustri Agenturer
Kvaglundvej 82
DK-6705 Esbjerg
Tel: +45 7514 2822
Fax: +45 7514 2574
E-Mail: salg@sydvesta.dk
Internet: www.sydvesta.dk

Portugal

PertAngola
Lar do Patriota, casa 626
PT - Município de Belas Benfica - Luanda
Tel: +351 (244) 921 011 926 /
+351 (244) 916 428 636
Fax: +351 (244) 947 088 368
E-Mail: geral@pertangola.com
Internet: www.pertangola.com

Vereinigte Arabische Emirate

Al Wesal Al Arabi Trading LLC
P.O. Box 26567 Sharja
Industrial Area Sharja
United Arab Emirates
Tel: +971-6-5391960
Fax: +971-6-5391961
E-Mail: alwesal@windowslive.com

Saudi Arabien

Al Wesal Al Arabi Trading LLC
P.O. Box 26567 Sharja
Industrial Area Sharja
United Arab Emirates
Tel: +971-6-5391960
Fax: +971-6-5391961
E-Mail: alwesal@windowslive.com

Kuwait

Al Wesal Al Arabi Trading LLC
P.O. Box 26567 Sharja
Industrial Area Sharja
United Arab Emirates
Tel: +971-6-5391960
Fax: +971-6-5391961
E-Mail: alwesal@windowslive.com

Bahrain

Al Wesal Al Arabi Trading LLC
P.O. Box 26567 Sharja
Industrial Area Sharja
United Arab Emirates
Tel: +971-6-5391960
Fax: +971-6-5391961
E-Mail: alwesal@windowslive.com

Oman

Al Wesal Al Arabi Trading LLC
P.O. Box 26567 Sharja
Industrial Area Sharja
United Arab Emirates
Tel: +971-6-5391960
Fax: +971-6-5391961
E-Mail: alwesal@windowslive.com

Qatar

Al Wesal Al Arabi Trading LLC
P.O. Box 26567 Sharja
Industrial Area Sharja
United Arab Emirates
Tel: +971-6-5391960
Fax: +971-6-5391961
E-Mail: alwesal@windowslive.com

Yemen

Al Wesal Al Arabi Trading LLC
P.O. Box 26567 Sharja
Industrial Area Sharja
United Arab Emirates
Tel: +971-6-5391960
Fax: +971-6-5391961
E-Mail: alwesal@windowslive.com

IMPRESSUM